LSNJLAW SM

Las Leyes en Nueva Jersey y Usted

Bienvenido al sitio web de LSNJLAWSM, proporcionado por Servicios Legales de Nueva Jersey (LSNJ). LSNJ es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) que ofrece asesoramiento legal gratuito a personas de bajos ingresos en Nueva Jersey. Consiga información legal pulsando en un tema legal o escribiendo algunas palabras en el cuadro de búsqueda.

LAW Home > Temas Jurídicos > Víctimas de delitos > Trata de personas

Aprobado nuevo proyecto de ley de anulación y eliminación de antecedentes en nombre de los sobrevivientes de la trata de personas

 

​​

Enmiendas a una ley de Nueva Jersey fueron aprobadas por unanimidad por ambas cámaras de la Legislatura de Nueva Jersey y firmadas por el gobernador en enero. Estos cambios ayudarán a los sobrevivientes a comenzar una nueva vida por sí mismos después de la terrible experiencia de haber sido objeto del tráfico de personas. La ley modificada entrará en vigor en mayo.

Antes de que esta nueva ley fuera aprobada, en Nueva Jersey había una ley que les permitía a las víctimas de la trata de personas que fueron arrestadas y condenadas por prostitución, delitos relacionados con la prostitución o similares mientras eran objeto de dicho tráfico, anular y eliminar (borrar) sus arrestos, demandas, condenas y registros de ADN asociados con estos delitos. La anulación y eliminación de antecedentes penales tiene el efecto de hacer como si el arresto y la condena nunca hubieran sucedido. Los registros se eliminan de la comprobación de los antecedentes penales, comúnmente conocida como «ficha de antecedentes penales”, y se eliminan físicamente y se guardan separados de los archivos de cualquier organismo policial o tribunal que los tuviera. El problema de esa ley es que sólo se aplicaba a los delitos relacionados con la prostitución. Los traficantes a menudo obligan a sus víctimas a cometer otros delitos, como delitos de drogas, robo, falsificación, fraude y suministro o creación de identidades falsas. 

El proyecto de ley que se acaba de firmar amplía la lista para abarcar la mayoría de los demás delitos, con la excepción de los más graves, como el homicidio, el secuestro, la seducción o engaño de un menor, y la agresión sexual. Estas enmiendas permitirán a los sobrevivientes tener un nuevo comienzo y abrir vías para el empleo, la vivienda y los beneficios públicos. ​