En agosto de 2015, los Servicios Legales de Nueva Jersey lanzaron Cómo borrar los antecedentes penales en línea, una nueva iniciativa que le ayudará al usuario a determinar si puede borrar sus antecedentes en Nueva Jersey, al igual que llenar e imprimir los formularios que tiene que enviar al tribunal. Cómo borrar los antecedentes penales en línea es un programa interactivo creado con el sistema A2J Authoring System^TM. Está integrado con vídeos instructivos que explican el proceso, el manual publicado por LSNJ Cómo borrar los antecedentes penales, y el sitio Web de la línea directa para la entrevista de admisión LSNJLAW^SM para todo usuario que necesite asesoramiento jurídico adicional.

Un agradecimiento especial a las siguientes personas que han colaborado en la realización de este proyecto:

Los directores de proyecto: Chris Lisee, gerente de producción de vídeo, y Akil S. Roper, abogado supervisor del Proyecto para la Reincorporación del Prisionero.

La supervisión jurídica y guión original escrito por: Akil S. Roper, abogado supervisor del Proyecto para la Reincorporación del Prisionero. con la ayuda de Elizabeth Jiménez, la asistente jurídica principal del Proyecto y Stephanie Setzer, supervisora de la la línea directa LSNJLAW^SM.

La traducción del proyecto fue hecha por Al Moreno, coordinador del servicio lingüístico en LSNJ; Catarina Pedreiro, traductora/intérprete en LSNJ.

La programación del A2J: Chris Lisee, gerente de producción de vídeo y Pedro Yadaicela, director de operaciones de la Web.

El diseño de sitios Web/Programación: Pedro Yadaicela, director de operaciones de la Web con la ayuda de Charles David, administrador del sitio Web; Raga S. Kandimalla, desarrollador de NET, y Rajesh Ashar, gerente de información.

La producción de vídeo: Chris Lisee, gerente de producción, Vincent Cimilluca, asistente de producción, y Cassandra Etienne, especialista en la producción.

La edición/corrección del guión: Tricia Simpson-Curtin, directora general de contenido, con la ayuda de Susan Perger, directora de publicaciones y comunicaciones en la Web.

Voz y actores en el vídeo: Aymee Gonzalez, asistente jurídica en la serie de vídeos: Cómo borrar los antecedentes penales; Al Moreno en el audio A2J.

Evaluación de la utilidad general: Tricia Simpson-Curtin,directora general de contenido, con la ayuda de Rebecca Pressman, bibliotecaria jurídica en LSNJ ,y Susan Perger, directora de publicaciones y comunicaciones en la Web.​​​​​​

Esta información se actualizó el: Aug 31, 2015