curved lines
LSNJLAW: Las leyes en New Jersey y usted
LSNJ
  LEA ÉSTODíganos lo que piensaObtenga más ayudaAcerca de LSNJEnglishMapa del sitioBuscar
 
tribunales

Tribunales

Inicio Ayuda      LéeMe: lee ésta página en voz alta
Página principal > Tribunales > Tribunales estatales de Nueva Jersey > El tribunal municipal

Su derecho a un abogado en el tribunal municipal

 

Si usted puede costearse uno, tiene el derecho a ser representado por un abogado en el tribunal municipal. Si tiene bajos ingresos, usted podría tener derecho a un abogado de oficio, dependiendo del tipo de acusaciones. Si tiene bajos ingresos, usted tiene derecho a tener un abogado de oficio para que lo represente ante el tribunal municipal de existir la posibilidad de que usted sea condenado a prisión o si un fallo de culpable le causa “una consecuencia de magnitud,” tal como una multa grande o la pérdida de su permiso de conducir. De otra forma, usted no tiene derecho a que el tribunal le designe un abogado.

La mayoría de los tribunales municipales tienen un abogado de oficio para servir como defensor público en dicho tribunal. Otros tribunales municipales contratan gente para actuar como defensor público según el caso. Para averiguar como solicitar un defensor público municipal, llame al secretario del tribunal municipal de la ciudad donde usted tiene que comparecer. Para obtener un defensor público municipal, usted debe llenar un formulario y pagar hasta $200 por el procesamiento de la petición. Usted puede pedirle al tribunal municipal para que le exonere el pago por el procesamiento de la petición o puede pedirle al tribunal para que permita hacer dicho pago en un plazo de cuatro meses. Además usted debe llenar los requisitos económicos establecidos por dicho tribunal municipal. El juez de tribunal municipal de esa ciudad decidirá si usted llena o no los requisitos para tener un defensor público municipal.

 

Parte superior de la página Condiciones de uso | Normas de confidencialidad

Las personas con bajos ingresos que vivan en Nueva Jersey pueden conseguir ayuda jurídica por teléfono, libre de costos: llame a nuestra línea de asistencia jurídica al 1-888-LSNJ-LAW (1-888-576-5529), de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:30 p.m. Si llama desde fuera de Nueva Jersey, marque el 732-572-9100 y pida que le pasen la llamada a la línea directa.