|
|
Hay muchos buenos sitios Web con información legal exacta. También, cuando usted busca electrónicamente en el Internet, el computador encuentra todos los casos o estatutos, en vez de tener que buscar en los libros uno por uno, de la forma que las personas lo hacen.
El hacer investigación jurídica en el Internet tiene algunas desventajas que tienen que ver con cómo se hace la busca. Aquí hay cuatro.
- Recuerde cuando usted pone una palabra en un motor de búsqueda, éste tiene su propia forma de utilizar dicha palabra; asegúrese de conocer tal forma (lea la sección ayuda). Recuerde que no importa que tan buena sea su búsqueda, el Internet es tan enorme que usted encontrará muchos resultados, algunos de ellos no le serán útiles. Prepárese por que es posible que necesite paciencia.
- El Internet es mucho más nuevo que las leyes. La mayor parte de las fuentes de información sobre las leyes en el Internet se remontan a mediados de los años 90; las fuentes de información impresa hasta el siglo 19. Alguna vez usted tendrá que ir a una biblioteca para buscar en los libros.
- El hacer investigación jurídica en el Internet tiene una desventaja que tiene que ver con la forma en que se hacen las publicaciones. De la forma en que hay muchos sitios Web buenos con información legal exacta, hay sitios Web malos con información legal incorrecta. Intente ver si puede encontrar la misma respuesta en más de un sitio Web antes de utilizar la información.
- Hay también sitios Web que tienen información exacta, pero influenciada por las opiniones del creador del sitio Web. Antes de utilizar la información, piense en la razón que tuvo la persona que creó tal sitio para poner allí la información.
- Los enlaces a continuación son útiles, pero desgraciadamente sólo están disponibles en inglés. Si usted conoce a alguien que hable inglés, quizás esta persona le pueda ayudar con su búsqueda.
|
|
|
|
Enlaces a otros sitios Web
- Finding Information on the Internet (de la Universidad de California en Berkeley) – Esta guía explica cómo utilizar un motor de búsqueda para conseguir cualquier tipo de información por Internet (no sólo asuntos jurídicos).
- Google Scholar – una sección especial de Google que tiene todos los casos judiciales del Tribunal Supremo estadounidense, casos de los tribunales federales de apelación desde 1920 en adelante y casos estatales desde 1950 en adelante. Google Scholar también tiene unos artículos muy buenos sobre asuntos jurídicos. Antes de buscar, tiene que presionar el botón que dice “legal opinions and journals”. Luego puede hacer la búsqueda de la misma forma que lo haría si estuviera buscando cualquier otra información en Google.
- Legal Research Guide – Esta guía explica cómo hacer búsquedas de Internet sobre temas jurídicos e información factual. La guía está divida en temas y también puede buscar usando palabras claves.
- New Jersey Statutes Annotated (de la Legislatura de Nueva Jersey)
- New Jersey Supreme Court and Appellate Division Cases (de la Biblioteca de Derecho de Rutgers)
- New Jersey Administrative Law Cases (de la Biblioteca de Derecho de Rutgers)
- New Jersey Municipal Ordinances (de la Biblioteca de Derecho de Rutgers)
- United States Code Annotated (de la Facultad de Derecho de Cornell)
- United States District Court for the District of New Jersey (de la Biblioteca de Derecho de Rutgers)
- United States Supreme Court Cases (de FindLaw)
- United States Third Circuit Court of Appeals (de la Biblioteca de Derecho de Rutgers)
- Code of Federal Regulations (de GPO Access)
- FindLaw for the Public – Este portal comercial fue creado para personas que no son abogados. (Hay otro portal para personas que sí son abogados.) Tiene una gran variedad de información sobre temas jurídicos, desde la adopción hasta los testamentos. También contiene un diccionario de términos jurídicos y una lista de abogados.
- Legal Information Institute – Este portal, el cual frecuentemente aparece como parte de las listas con las 10 mejores referencias jurídicas en Internet, tiene una colección completa de leyes federales, estatales e internacionales, incluyendo la Constitución estadounidense, opiniones del Tribunal Supremo estadounidense y el Código estadounidense. También tiene secciones sobre distintos temas jurídicos, tales como delitos y empleo.
- Lexis-One – Este portal comercial es gratuito, pero primero se tiene que inscribir para usar el material. Puede usar el motor de búsqueda y el nombre del caso para encontrar casos judiciales. Tiene todos los casos del Tribunal Supremo estadounidense y los casos de todos los tribunales federales de apelación desde 1998. También incluye casos de Nueva Jersey y otros estados a partir de 1998, pero la cobertura varía dependiendo del estado.
|
|
|
|
|