curved lines
LSNJLAW: Las leyes en New Jersey y usted
LSNJ
  LEA ÉSTODíganos lo que piensaObtenga más ayudaAcerca de LSNJEnglishMapa del sitioBuscar
 
lugardondevivo

Vivienda

Inicio Ayuda      LéeMe: lee ésta página en voz alta
Página principal > Vivienda > Alquilo mi vivienda > El depósito de garantía > ¿Cómo utilizar el depósito de garantía para pagar el alquiler? > Todavía vivo en el apartamento pero pienso mudarme dentro de poco

El propietario no me pagó el interés anual o no me dio la carta requerida informándome del interés anual que ganó el depósito de garantía

 

La ley con respecto al depósito de garantía en casos de alquiler requiere que el propietario le avise del interés anual ganado por el depósito de garantía y que se lo entregue.    Si el propietario no le entrega la información del interés ni se lo acredita o ambas cosas, la ley le autoriza mandarle una carta al propietario explicándole que no ha cumplido con la ley. Debe proporcionarle al propietario 30 días para que le pague el interés o le dé la información requerida.   Si el propietario no llena estos requisitos dentro de 30 días usted puede pedirle que le aplique el depósito de garantía al alquiler. El propietario debe seguir las instrucciones y aplicar el depósito de garantía al alquiler. El propietario no le puede pedir otro depósito por el resto del tiempo que habite en el apartamento. 

Para hacer que el propietario use el depósito de garantía para pagar el alquiler, usted debe hacer lo siguiente:

  1. Enviarle una carta por correo certificado con acuse de recibo y por correo normal informándole que todavía no recibe el interés ni la información requerida. 
  2. Conservase una copia de la carta. 
  3. Espere treinta días a partir de la fecha en que le envió la carta al propietario informándole que no recibió el interés ni la información requerida.
  4. Si no recibe el interés ni la información requerida, envíele una carta certificada con acuse de recibo y otra por correo normal pidiéndole que le aplique el depósito de garantía y el interés al alquiler. 
  5. Conservase una copia de la carta.

 

Parte superior de la página Condiciones de uso | Normas de confidencialidad

Las personas con bajos ingresos que vivan en Nueva Jersey pueden conseguir ayuda jurídica por teléfono, libre de costos: llame a nuestra línea de asistencia jurídica al 1-888-LSNJ-LAW (1-888-576-5529), de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:30 p.m. Si llama desde fuera de Nueva Jersey, marque el 732-572-9100 y pida que le pasen la llamada a la línea directa.