curved lines
LSNJLAW: Las leyes en New Jersey y usted
LSNJ
  LEA ÉSTODíganos lo que piensaObtenga más ayudaAcerca de LSNJEnglishMapa del sitioBuscar
 
impuestos

Impuestos

Inicio Enviar Correo Electrónico      Ayuda      LéeMe: lee ésta página en voz alta
Página principal > Impuestos

El reembolso federal del 2008 para estimular la economía

 

Empezando en mayo, el Departamento de la tesorería empezará a enviar los pagos para estimular la economía a más de 130 millones de individuos. Para llenar los requisitos para recibir el reembolso tributario del 2008, usted tiene que

  • Presentar la declaración federal de impuestos sobre el ingreso; y
  • Tener un número de seguro social, que no sea el número de identificación para el contribuyente individual (siglas en inglés ITIN) (El ITIN es el número para el procesamiento tributario que creó el Servicio de Impuestos Tributarios para los individuos que necesitan un número de identificación tributario en los EEUU pero no cumplen con los requisitos para recibir el número de la administración del seguro social).

¿Cuánto recibiré?

  • Si es soltero y su ingreso bruto ajustado es menos de $75.000 dólares, recibirá un reembolso hasta de $600 dólares. Si está casado y presentó la declaración del 2007 en conjunto con un ingreso bruto ajustado de menos de $150.000 dólares, recibirá un reembolso hasta de $1.200 dólares. Por cada menor que declare ser dependiente, recibirá $300 dólares adicionales.
  • Si gana por lo menos $3.000 dólares en el ingreso que recibe por las prestaciones del seguro social o por compensación de veteranos por discapacidad, recibirá $300 dólares si es soltero y $600 dólares si está casado.
  • Si su ingreso proviene solamente del Seguro Social Suplemental (siglas en inglés SSI), no llenará los requisitos para recibir el cheque de reembolso.

¿Cuándo recibiré el reembolso?

El IRS planea empezar a enviar los reembolsos por correo a los contribuyentes a principios de mayo. Siempre y cuando usted haya declarado los impuestos a tiempo (el 15 de abril de 2008 o antes), debería recibir su reembolso a mediados de julio.

¿Qué sucede si debo dinero por otro año?

El reembolso pasará a saldar deudas. Esto significa que si usted debe dinero al IRS de otro año, el reembolso primero se utilizará para pagar los impuestos atrasados. El IRS le enviará lo que sobre.

Este artículo apareció en la edición marzo 2008 de Cuáles son sus derechos legales (Looking Out for Your Legal Rights®).

 

Parte superior de la página Condiciones de uso | Normas de confidencialidad

Las personas con bajos ingresos que vivan en New Jersey pueden conseguir ayuda legal por teléfono, libre de costos: llame a nuestra línea de asistencia legal al 1-888-LSNJ-LAW (1-888-576-5529), de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:30 p.m. Si llama desde fuera de Nueva Jersey, marque el 732-572-9100 y pida que le pasen la llamada a la línea directa.