La cancelación de la patria potestad es un asunto muy grave. Si se le cancela la patria potestad, usted ya no tendrá el derecho a visitar al menor, hablarle o llamarle por teléfono, comunicarse por correo, saber donde está o qué le acontece. El derecho legal de su familia a tener una relación con su hijo también terminará completa y permanentemente. Usted y su familia sólo podrán tener contacto con el menor si sus padres adoptivos se lo permiten.

Si se adopta al menor después de la cancelación de su patria potestad, usted no tendrá responsabilidades económicas con él o ella. No obstante, es posible que antes de que el menor sea adoptado, DYFS, la agencia de asistencia social de su condado (en inglés welfare) o los amigos o parientes que tengan la tutela de su hijo traten de hacerle pagar manutención para menores (child support en inglés).

Esto no es un caso penal

La cancelación de la patria potestad es una demanda civil, no un caso penal. Si pierde el caso, no se le puede encarcelar ni someter a ningún castigo penal. Se pueden presentar cargos penales en contra de los padres de familia por maltrato o descuido de menores, pero normalmente los padres contra quien se hacen estos cargos son arrestados cuando DYFS les quita a los hijos.

Si hay algún caso penal pendiente en su contra, o si la fiscalía le está investigando como un posible acusado en un caso penal, asegúrese de que su abogado en el caso de la cancelación de la patria potestad esté enterado del mencionado caso penal. También asegúrese de que el abogado que le defiende en el caso penal sepa acerca del caso de la cancelación de patria potestad.