curved lines
LSNJLAW: Las leyes en New Jersey y usted
LSNJ
  LEA ÉSTODíganos lo que piensaObtenga más ayudaAcerca de LSNJEnglishMapa del sitioBuscar
 
familia

Familia y relaciones

Inicio Enviar Correo Electrónico      Ayuda      LéeMe: lee ésta página en voz alta
Página principal > Familia y relaciones > División de Servicios para el Menor y la Familia (DYFS) > Negligencia y maltrato infantil

H. Sección 5: Sugerencias que le ayudarán a recuperar a su hijo

 

Contenido:

Sección 5: Sugerencias que le ayudarán a recuperar a su hijo

Muchos padres se sienten impotentes y asustados cuando DYFS entabla una acción judicial contra ellos. Trate de no dejar que sus sentimientos le impidan hacer lo que tiene que hacer para conservar a su hijo a su lado o recuperarlo. Estas son algunas sugerencias para ayudarle a que se enfoque en las cosas que puede hacer para tener éxito:

Parte superior de la página

Consiga de inmediato un abogado y coordine con él
Cuanto antes, consiga un abogado y manténgase en contacto con él. Asegúrese de que su abogado sepa cómo localizarle. Cuando su abogado le deje un mensaje, responda lo antes posible. Manténgale actualizado sobre su situación.

Sea sincero con su abogado. Dígale todo lo que sepa que podría ser importante para solucionar su caso. Déle copias de todo documento concerniente a su caso que usted tenga. Pídale que le explique todo aquello que acontezca con su caso y que usted no entienda. Nunca firme nada relacionado con su caso sin consultar con su abogado.

Parte superior de la página

Comience a recibir servicios de inmediato
A no ser que usted crea seriamente que los servicios de asesoramiento psicológico, las clases de orientación para la crianza de los hijos y otros servicios que DYFS recomienda son, para usted, una mala idea, usted debe comenzar a recibir tales servicios cuanto antes. Pida cualquier servicio que crea le será de provecho. Las cartas e informes de los terapeutas que digan cosas buenas sobre usted le ayudarán a recuperar a su hijo. La prueba de que usted ha atendido y terminado las clases de orientación para la crianza de los hijos o cualquier otra capacitación también le debe servir.

Parte superior de la página

Asista a todas las audiencias y citas
Esté siempre presente y llegue a tiempo al tribunal, las evaluaciones, la terapia y otras citas relacionadas con este caso. Si le es posible, déjele saber a su patrón, profesores y personal del programa de tratamiento que usted está implicado en un caso jurídico importante e intente organizar su horario para que pueda asistir a toda cita y citatorio del tribunal. Si usted falta al tribunal o a una evaluación a la que le han ordenado asistir, póngase inmediatamente en contacto con su abogado. Recuerde que el juez puede dictar un fallo en su contra por falta de comparecencia ante el tribunal, y podría perder la posibilidad de presentar su defensa durante el juicio. Si usted tiene una buena razón para no comparecer, su abogado podría hacer tachar la falta.

Parte superior de la página

Asista a todas las visitas con su hijo
Las visitas son importantes para su hijo y le ayudarán a usted y a su hijo a mantener una relación. Nunca falte a una visita prevista para ver a su hijo y acuérdese de confirmarla por adelantado, si se le ha pedido que lo haga.

Parte superior de la página

Compórtese de una forma pacifica y amable
La forma como usted actúa mientras el caso se lleva a cabo es importante. El juez, los trabajadores de DYFS, el tutor legal, los terapeutas, el personal del tribunal, los voluntarios de CASA y demás están formando una opinión sobre usted que afectará las decisiones que se tomarán en su caso. Coopere con ellos y sea respetuoso. De otra forma, podría afectar negativamente la posibilidad de recuperar a su hijo.

Parte superior de la página

Demuestre que puede proporcionar un hogar seguro y estable para su hijo
Haga todo lo que pueda para demostrar que usted puede suplir las necesidades de su hijo con respecto a la seguridad y la estabilidad. Un empleo y una vivienda aceptable son signos de estabilidad. Al igual que un buen sistema de apoyo y un grupo de amigos y parientes confiables y estables a quienes pueda recurrir cuando necesite ayuda. Evite relaciones con gente que están o han estado implicados en delincuencia, maltrato infantil, drogadicción o cualquier clase de violencia.

Parte superior de la página

Abogue por su hijo
Si usted está preocupado de que su hijo está siendo maltratado en el lugar donde ha sido colocado o que su hijo necesita servicios u otra ayuda que no recibe, hable con su abogado. Usted o su abogado tendrán que expresarle sus preocupaciones a DYFS. Si usted no está satisfecho con la respuesta de DYFS, hable con su abogado sobre si usted debería o no expresarle sus preocupaciones al tutor legal, al voluntario de CASA, si hay uno, y al juez.

Parte superior de la página

Manténgase al corriente de todo lo que pasa
Hacerle frente a todo lo que pasa cuando DYFS inicia una acción contra usted por maltrato o negligencia infantil es muy difícil y requiere mucho tiempo. Sin embargo, usted debe ocuparse de todo. No deje que nada relacionado con este caso se le escape de las manos.

  • Preséntele al juez, así como a la junta de revisión, su versión de los hechos y sugerencias.
  • Trate de estabilizar su vida y solucionar cualquier problema que tenga.
  • Visite y comuníquese con su hijo lo más que pueda.
  • Si le informan que DYFS ha hecho una verificación administrativa de maltrato o negligencia contra usted y desea refutarla, responda antes de la fecha límite.
  • Asista a toda audiencia que le sea pertinente con respecto a la manutención infantil.

Parte superior de la página


Vea otras secciones:

 

Parte superior de la página Condiciones de uso | Normas de confidencialidad

Las personas con bajos ingresos que vivan en Nueva Jersey pueden conseguir ayuda jurídica por teléfono, libre de costos: llame a nuestra línea de asistencia jurídica al 1-888-LSNJ-LAW (1-888-576-5529), de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:30 p.m. Si llama desde fuera de Nueva Jersey, marque el 732-572-9100 y pida que le pasen la llamada a la línea directa.