curved lines
LSNJLAW: Las leyes en New Jersey y usted
LSNJ
  LEA ÉSTODíganos lo que piensaObtenga más ayudaAcerca de LSNJEnglishMapa del sitioBuscar
 
encontrarleyes

Como encontrar las leyes

Inicio Enviar Correo Electrónico      Ayuda      LéeMe: lee ésta página en voz alta
Página principal > Como encontrar las leyes > Cómo hacer la investigación jurídica

Cómo hacer investigación jurídica en el Internet

 

Hay muchos buenos sitios Web con información legal exacta. También, cuando usted busca electrónicamente en el Internet, el computador encuentra todos los casos o estatutos, en vez de tener que buscar en los libros uno por uno, de la forma que las personas lo hacen.

El hacer investigación jurídica en el Internet tiene algunas desventajas que tienen que ver con cómo se hace la busca. Aquí hay cuatro.

  • Recuerde cuando usted pone una palabra en un motor de búsqueda, éste tiene su propia forma de utilizar dicha palabra; asegúrese de conocer tal forma (lea la sección ayuda). Recuerde que no importa que tan buena sea su búsqueda, el Internet es tan enorme que usted encontrará muchos resultados, algunos de ellos no le serán útiles. Prepárese por que es posible que necesite paciencia.

  • El Internet es mucho más nuevo que las leyes. La mayor parte de las fuentes de información sobre las leyes en el Internet se remontan a mediados de los años 90; las fuentes de información impresa hasta el siglo 19. Alguna vez usted tendrá que ir a una biblioteca para buscar en los libros.

  • El hacer investigación jurídica en el Internet tiene una desventaja que tiene que ver con la forma en que se hacen las publicaciones. De la forma en que hay muchos sitios Web buenos con información legal exacta, hay sitios Web malos con información legal incorrecta. Intente ver si puede encontrar la misma respuesta en más de un sitio Web antes de utilizar la información.

  • Hay también sitios Web que tienen información exacta, pero influenciada por las opiniones del creador del sitio Web. Antes de utilizar la información, piense en la razón que tuvo la persona que creó tal sitio para poner allí la información.

  • Los enlaces a continuación son útiles, pero desgraciadamente sólo están disponibles en inglés. Si usted conoce a alguien que hable inglés, quizás esta persona le pueda ayudar con su búsqueda.

Enlaces a otros sitios Web

  • Finding Information on the Internet
    (from the University of California at Berkeley) - This guide explains how to use search engines to find any type of information on the Internet (not just legal).
  • Legal Research Guide
    This guide explains how to do legal and factual research on the Internet. The guide is divided into subjects and can also be searched by keyword.
  • FindLaw for the Public
    This commercial Web site was created for people who are not lawyers. (There is another site for people who are lawyers). The Web site has a wide variety of information on legal topics from adoption to wills. It also contains a dictionary of legal terms and a list of lawyers.
  • Legal Information Institute
    This site, frequently on Internet 10 best legal reference lists, has a complete collection of federal, state and international law including the U.S. Constitution, U.S. Supreme Court opinions and the U.S. Code. The site also has sections about different legal topics like crime and employment.
  • Lexis-One
    This commercial Web site is free, but you must register before you can use the material. You can use a search engine or the citation of a case to find court cases. The Web site has all U.S. Supreme Court cases and cases for all of the federal appellate courts from 1998. The Web site also has court cases from New Jersey and other states starting in 1998, but the coverage varies from state to state.

 

Parte superior de la página Condiciones de uso | Normas de confidencialidad

Las personas con bajos ingresos que vivan en New Jersey pueden conseguir ayuda legal por teléfono, libre de costos: llame a nuestra línea de asistencia legal al 1-888-LSNJ-LAW (1-888-576-5529), de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:30 p.m. Si llama desde fuera de Nueva Jersey, marque el 732-572-9100 y pida que le pasen la llamada a la línea directa.