curved lines
LSNJLAW: Las leyes en New Jersey y usted
LSNJ
  LEA ÉSTODíganos lo que piensaObtenga más ayudaAcerca de LSNJEnglishMapa del sitioBuscar
 
encontrarleyes

Como encontrar las leyes

Inicio Enviar Correo Electrónico      Ayuda      LéeMe: lee ésta página en voz alta
Página principal > Como encontrar las leyes > ¿Qué debe saber para buscar una ley?

Los tipos de leyes

 

Cuando usted hace investigación jurídica, es útil saber como están divididas las leyes. Una de las divisiones de la cual esta sección ya ha comentado, es la diferencia entre las leyes estatales y las leyes federales.

Existe otra división entre las leyes civiles y las leyes penales. Por lo general, cuando no se obedece una ley civil, una persona puede ser demandada para que haga pagos en dinero, o que un tribunal o una agencia administrativa le ordene que haga o no haga algo. Por lo regular, cuando no se obedece una ley penal, una persona puede ser enviada a la cárcel para ser castigada. La mayor parte de las leyes son derechos civiles.

 

Parte superior de la página Condiciones de uso | Normas de confidencialidad

Las personas con bajos ingresos que vivan en New Jersey pueden conseguir ayuda legal por teléfono, libre de costos: llame a nuestra línea de asistencia legal al 1-888-LSNJ-LAW (1-888-576-5529), de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:30 p.m. Si llama desde fuera de Nueva Jersey, marque el 732-572-9100 y pida que le pasen la llamada a la línea directa.