curved lines
LSNJLAW: Las leyes en New Jersey y usted
LSNJ
  LEA ÉSTODíganos lo que piensaObtenga más ayudaAcerca de LSNJEnglishMapa del sitioBuscar
 
empleo

Empleo

Inicio Ayuda      LéeMe: lee ésta página en voz alta
Página principal > Empleo

Se extienden los subsidios por desempleo hasta noviembre

 
Se ha extendido el programa federal para la compensación urgente a causa del desempleo (en inglés, federal Emergency Unemployment Compensation program o el EUC), el cual brinda subsidios adicionales por desempleo a toda persona que haya acabado de cobrar todos los subsidios por desempleo regulares para los que cualifique en el estado. La ley, firmada por el Presidente Obama el 22 de julio de 2010, extiende la fecha límite para solicitar esta ayuda hasta el 30 de noviembre de 2010. La ley restablece los subsidios anteriores que estaban disponibles conforme al EUC desde las etapas 1 a 4, lo que quiere decir que las personas sin empleo nuevamente pueden cualificar para recibir hasta 53 semanas adicionales de subsidios bajo el EUC, más allá de las 26 semanas de desempleo regular. Además, los habitantes de Nueva Jersey que estén desempleados posiblemente cumplan con los requisitos para recibir 20 semanas adicionales de desempleo, conforme a la ley estatal para los subsidios extendidos (en inglés, Extended Benefits o EB). En total, las personas desempleadas pueden recibir hasta 99 semanas de subsidios (26 semanas de desempleo regular estatal, 53 semanas del EUC federal y 20 semanas del EB estatal o federal).
 
Ya que la ley EUC opera de forma retroactiva, las personas que cumplen con los requisitos recibirán compensación por los subsidios que no recibieron debido a que la ley anterior se había vencido el 2 de junio de 2010. La ley utiliza fondos federales para subsidiar el 100% del programa EB en Nueva Jersey.
 
No se han restablecido los dos programas que anteriormente habían recibido fondos por medio de la ley para fomentar la economía. La ley actual no extiende el subsidio de COBRA, el cual les brindaba la oportunidad a los empleados que perdieron sus trabajos a continuar recibiendo seguro médico si pagaban sólo un 35% de la prima, o el programa para la compensación federal adicional (FAC, por sus siglas en inglés), el cual brindaba $25,00 adicionales por semana a las personas que estaban recibiendo subsidios por desempleo.

 

Parte superior de la página Condiciones de uso | Normas de confidencialidad

Las personas con bajos ingresos que vivan en Nueva Jersey pueden conseguir ayuda jurídica por teléfono, libre de costos: llame a nuestra línea de asistencia jurídica al 1-888-LSNJ-LAW (1-888-576-5529), de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:30 p.m. Si llama desde fuera de Nueva Jersey, marque el 732-572-9100 y pida que le pasen la llamada a la línea directa.