La situación económica y grupo demográfico (niños, mujeres embarazadas, personas ancianas o discapacitadas, etc.) al que pertenecen muchos de los inmigrantes que residen en Nueva Jersey, los hacen aptos para recibir la asistencia que brinda el Medicaid (y otros programas sociales de salud pública como el NJ FamilyCare).

Sin embargo, a pesar de que muchos otros extranjeros presentan las mismas condiciones, no reciben la asistencia de dicho programa debido a su estatus migratorio, como por ejemplo los inmigrantes indocumentados, turistas, estudiantes, trabajadores, residentes legales con menos de cinco años, etc. Para estos inmigrantes, el programa sólo cubrirá por situaciones de “urgencia”, siempre que éstas se traten en un hospital con todo tipo de especialidades y que a su vez posea unidades de cuidado intensivo (general hospital). Lo que incluye a la labor de parto si se lleva a cabo en dichos hospitales o en una clínica de maternidad. Bajo estas circunstancias, el paciente no necesita presentar el número de Seguro Social para que el programa cubra por el tratamiento hospitalario o ambulatorio.

En Nueva Jersey, por lo regular, los inmigrantes que no cumplen con los requisitos migratorios del Medicaid cumplen con los del programa de beneficencia social, Charity Care. Este programa ofrece tarifas reducidas basadas en los ingresos del paciente, sin tener en cuenta su estatus migratorio. La cobertura incluye entre otras: tratamiento dental, consulta oftalmológica y la asistencia médica hospitalaria o ambulatoria que prestan las instituciones de salud que reciben ayuda federal (Federally Qualified Health Centers FQHCs) y que forman parte de la asociación del estado llamada New Jersey Primary Care Association.

Para recibir asesoría legal si cree que no obtuvo la asistencia del Medicaid en una situación de urgencia, a pesar de que cumplía con los requisitos de dicho programa o que en el hospital no se le informó sobre el programa social Charity Care, comuníquese con Los Servicios Legales de Nueva Jersey al 1-888-576-5520 y pregunte por el programa para el acceso médico, conocido por su nombre en inglés Health Care Access Project.

La última vez que se revisó esta información fue el 3/21/10.